Others search for answers
we deliver solutions

At our Law Firm we understand your business






We assist in all possible company operations: establishment, merger, acquisition, demerger, transformation and liquidation.



We love innovations and related matters. In our work, we use the Internet, telecommunications, IT and new media on a regular basis



We are active on the Warsaw Stock Exchange, offering advice both to equity and bond issuers and to investors.


Firm overview

Chabasiewicz Kowalska and Partners is a specialised law firm. Our main asset is our team, encompassing people with broad knowledge and many years of experience. Such a team is a guarantee that any complex and non-standard project may be successfully completed, while thorough preparation, consistency and innovative ideas make us highly efficient.


We support NGOs and initiatives with high social significance. We provide consultancy services free of charge for persons in need.


We participate in trading on all markets of the Warsaw Stock Exchange. We also act as Authorised Adviser for NewConnect (stocks) and Catalyst (bonds).

We are and affiliated member of the polish chamber of digital economy

We consider e-commerce an important sector. As a partner of the e-Chamber, we provide workshops and training for its members and we participate in the legislative process.

Indian desk

Together with our Ukrainian partners, we provide consultancy services to Polish companies operating abroad and businesses from the East in their investment in Poland.


16 September

Client Summa Linguae Technologies - D...

Client Summa Linguae TechnologiesDirection India India Has been recognized as one of the most promising destinations outside the EU for Polish companies and more important markets for investments. Poland, in turn, is India's largest economic partner among the countries of Central Europe.* Working in the Indian market was an extremely valuable experience for us. We got to know a different business culture, learned how to communicate and what legal and financial barriers are there. Agata Kowalska: We have been advising Summa Linguae Technologies Since beggining, when it was still a small translation agency in Krakow. Over the following years, the company developer organically and through takeovers. We participated in All these transactions as a legal advisor. Years of cooperation and the trust that Summa Linguae Technologies Has placed in us,have resulted in a stock exchange debut and a great perspective for further development of the Company. How does evaluate the cooperation with our Law Firm Anna Pietruszka Chief Strategy Officer at Summa Linguae Technologies? Cooperation with CK Legal is an extremely dynamic process, carried out in a very high transparency of relations, with active listening from Agata Kowalska side and her team, and in great courage to undertake non-standard solutions. We are separated by kilometers and we are connected by #biznes.

03 September

Client Summa Linguae Technologies - D...

Client - Summa Linguae TechnologiesDirection - India Partner CK Legal Agata Kowalska supported Summa Linguae Technologies transactions on the Indian market. She was prezent during the negotiations and at the closing of the transaction in Bengaluru (India). Is tere any common element of the business culture in Poland and India? In India, the kind of openness, hospitality and communicative nessis very similar to Polish culture in a positive sense. The people of India have huge freedom in establishing contacts, and this is a very important element of cooperation.

13 August

Client Summa Linguae Technologies - D...

Client Summa Linguae TechnologiesDirection India We recently mentioned what surprised us in India from the point of view of business culture, during the transaction of one of our clients. And what is completely different in India than in Poland from the legal point of view?- Taxes and Tax Refunds. The process of integrating the company takes at least a year, an additional complication is the shifted fiscal year. The financial year in India begins on April 1 and ends on March 31. The same dates apply to corporate tax. All corporations must complete an income declaration by October 31, even ift they have suffered losses. In Poland, the fiscal year ends at the end of December.


Client testimonials

Law Firm partners have good understanding of the specific nature of work for international corporation and provide quality services. When selecting our legal counsel, we compared offers from other law firms, but CKLegal proved the best for us, given their guarantee of reliable solutions, as well as fast and substantial assistance.

Dariusz Bratoń, Chairperson of the Management Board of Novatek Polska Sp. z o.o.

A fully professional and individual approach to each client. Our cooperation with CK-Legal allowed us to save a lot of money and prevented possible problems. The Firm provides effective assistance in disputes with business partners or in appeals against unfavourable official decisions.

Małgorzata Curyło, Chief Marketing Officer, Simply User

CK-Legal has been assisting us in most legal matters since years ago. They look after the legal side of all our M&A activities as well as advise us on intellectual property issues. They are efficient, agile and effective. We can always count on their ability to react quickly and manage multiple processes simultaneously. I always recommend them as lawyer

Krzysztof Zdanowski, Chairperson of the Management Board, Summa Linguae S.A.